Негус негест

Источник

Негус негест — более точно «нгусэ нэгест» — с амхарского переводится как «царь царей». Это титул императора Эфиопии. Возможно, это калька с персидского шахиншах — тоже «царь царей». Чисто технически, шахиншахи существовали минимум с VI века до нашей эры, тогда как первый негус негест появился в X веке нашей эры. Ну и Персидская империя находилась географически не так далеко от Эфиопии, поэтому культурный обмен был вполне возможен.